Yoko Kanno Wiki
Register
Advertisement
いちじよじ
Track
RomajisIchijiyoji
Translation1 o’clock Leisure Tasks
BandSamply Red
VocalsGabriela Robin
LyricsDentsu Inc.
MusicYoko Kanno
Album(s)CMYoko 2
Length1:48
Use1995 Tokyo Electric Power Company TV-CM Song

Lyrics[]

いちじよじ いちじよじ

とってもあついの いちじよじ


お昼寝 水まき いちじよじ

プールで犬かき いちじよじ

おやつは三時だ いちじよじ


いちじよじ いちじよじ

とってもあついの いちじよじ


おじーちゃん行水 いちじよじ

ばーちゃんゆかたで いちじよじ

でんこはへソだして いちじよじ


いちじよじ いちじよじ

とってもあついの いちじよじ


せみとり 夕立ち いちじよじ

ビールにえだまめ いちじよじ

今夜は花火だ いちじよじ


とってもあついの いちじよじ

電気をたいせつにね いちじよじ

Ichiji yoji Ichiji yoji

Tottemo atsui no Ichiji yoji


O hirune mizumaki Ichiji yoji

Pool de inukaki Ichiji yoji

Oyatsu wa sanji da Ichijiyoji


Ichiji yoji Ichiji yoji

Tottemo atsui no Ichiji yoji


Ojii-chan kyouzui Ichiji yoji

Ba-chan yukata de Ichiji yoji

Denko wa heso dashite Ichiji yoji


Ichiji yoji Ichiji yoji

Tottemo atsui no Ichiji yoji


Semitori yuudachi Ichiji yoji

Beer ni edamame Ichiji yoji

Konya wa hanabi da Ichiji yoji


Tottemo atsui no Ichiji yoji

Denki o taisetsuni ne Ichiji yoji

1 o’clock leisure tasks, 1 o’clock leisure tasks

very warm 1 o’clock leisure tasks


take a nap, water sprinkling, 1 o’clock leisure tasks

dog paddle in the pool, 1 o’clock leisure tasks

snacks are in 3 o’clock, 1 o’clock leisure tasks


1 o’clock leisure tasks, 1 o’clock leisure tasks

very warm 1 o’clock leisure tasks


old man bathing, 1 o’clock leisure tasks

old woman in yukata, 1 o’clock leisure tasks

Denko puts out his navel, 1 o’clock leisure tasks


1 o’clock leisure tasks, 1 o’clock leisure tasks

very warm 1 o’clock leisure tasks


locust bird, evening shower, 1 o’clock leisure tasks

green soybean beer, 1 o’clock leisure tasks

fireworks in the evening, 1 o’clock leisure tasks


very warm 1 o’clock leisure tasks

electricity is important, 1 o’clock leisure tasks

Note[]

  • 1994 ACC Superior Award Winner

External links[]

Advertisement